Junto al palo de mesana
se ha dormido el capitán,
el acunar de las olas
lo invitaba a dormitar…

Los marineros lo cuidan,
muy cansado debe estar.
Para ellos, él es su guía,
nada le debe pasar.

Sueña…, sueña el capitán…
En el sueño una nereida
se le acerca desde el mar.
“Es la misma Galatea”,
cavila al verla llegar.

Ella dice seriamente:
“-Te has enamorado mal.
Olvídate de esa niña
que no ama el agua y la sal
y que promete el olvido…
No se ha decido a amar.

Busca en tierras muy lejanas
quien te pueda consolar,
cuando brame la tormenta
y las cosas salgan mal.
Y un papagayo muy verde
que sepa historias de mar.

Si alguna vez presintieras
que a tu Itaca has de llegar,
cambia el rumbo a mar adentro
que la vida es navegar…

Pero si llegas a viejo
y tienes que descansar,
pregunta por una isla
en Barrio General Paz.

Hallarás así una puerta
que sólo dice: “Cepram”.
Allí te darán un remo
muy liviano de llevar.

Y con otros marineros
cansados de tanto andar,
navegarás siete mares
sin moverte del lugar.”Despertose el capitán
y un eco distante trajo
tres palabras que decían:
“-Te olvidaré, capitán…”

La nereida lo ha paseado
por la torre de Babel,
escucha, pero no entiende;
no son palabras para él…

Carlos Gómez Gómez – Córdoba, 08.10.08

Carlos Gomez, es alumno de CEPRAM y produjo este texto en el contexto del curso “Las palabras nuestras de cada día”, dictado por la Lic. Ana María Florit.
Ninfas (u Ondinas): Deidades femeninas secundarias (Nereidas, Sirenas, Dríadas, etc.)

Nereida: Cada una de las ninfas que residen en el mar. Son jóvenes hermosas de medio cuerpo arriba y peces en lo restante, es decir, lo que el común de la gente llama sirenas.

Sirena: Ninfa marina con busto de mujer y cuerpo de ave, que extravía a los navegantes atrayéndolos con la dulzura de su canto. Algunos artistas las representan impropiamente con torso de mujer y parte inferior de pez (éstas son las Nereidas).

Náyade: Cada una de las ninfas que residen en los ríos y en las fuentes. Longevas, pero mortales. Cada fuente, manantial o río tenía al menos una.

Dríada (o Hamadríade): Cada una de las ninfas del bosque. Su vida está ligada a la de un árbol. También son mortales.

Palo de mesana: En un velero de tres palos, el más cercano a la popa.

Galatea: Las más conocidas son dos .Una de ellas es la aquí aludida, una de las cincuenta nereidas, hija de Nereo y amada por Polifemo, habitaba en la mar en calma. Este mitema es originario de Sicilia. La otra es de origen de la mítica cretense, hija de Eurito y casada con Lempro. Quedó embarazada y él le exigió un varón. Si nacía una mujer, la expondría. Galatea alumbró una niña, Leucipo, y su madre la crió como si fuese niño. Cuando ya era imposible ocultar la verdad, la diosa Leto, a ruego de Galatea convirtió a Leucipo en varón.

Exponer. (Del lat. exponĕre):..
…6. tr. Abandonar a un niño recién nacido a la puerta de una iglesia, o de una casa, o en un lugar público.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Gracias: A Juanita, madre y bibliotecaria.
A Ana María Florit y Mely Hernández, fundamentalmente maestras. Llegué al Cepram con mis neuronas muy desgreñadas. Ellas las fueron peinando.
Al CEPRAM
A mis pares.